competence和performance的区别_competence和performance的区别的意义

1两人只在把语言分成两类这点上有可以比较的地方，索绪尔分成parole和langue，乔姆斯基分成language competence 和language performance有一定差异，从字面就可以看出来2上述问题虽然很重要，但好像并不是两人最著名的语言。

意思不同1competence解释为能力，足以过舒适生活的收入，是现在进行时2contempency解释为诱惑，也是现在进行时。

大隐于市为您解答 1前者倾向于本身拥有的能力 后者倾向欲具备的资格，比如法律上作证的能力资格 2人们可以研究每个收留的文化发展跨文化能力，如临界和反思性思维和知识的灵活性develop intercultural competencies 培养。

差异在于索绪尔的这对概念侧重于社会现象，乔姆斯基则侧重于心智现象费尔迪南·德·索绪尔1857年，出生于瑞士日内瓦的一个学者世家，祖籍法国他的家族中多自然科学家，有自然科学研究的传统祖父是地质学和矿物学教授，父亲。

Performance一个人真正运用语言时的表现competencegrammar的话指的是一个speaker的整个运艾弗拉姆·诺姆·乔姆斯基AvramNoamChomsky，1928年12月7日，美国哲学家是麻省理工学院语言学的荣誉退休教授乔姆斯基的句法。

主要受乔姆斯基的影响，结构主义的布拉格学派日内瓦学派和哥本哈根学派共同构造一个新模型，按照这个转换语法模型，能力competence和表现performance 之间的区别不同于语言和说话之间或系统和过程之间的区别1965年句法理论面面观发表。

competence一般用在考核制度里，比如考试，通过就显示competent是competence的形容词ablility一般指个人的能力，有物理上的，也有才能上的物理That old man is disability那位老人行动不方便才能This guy has the ability。